» منبع: سایت اسپورت
» مترجم: ساسان فراحی / FCBarcelona.ir

خوان لاپورتا در مراسم معارفه دنیل آلوز، درباره موضوعات متعددی صحبت کرد که یکی از آن ها، تحسین و تشکر از دکو، ستاره اسبق و بازیساز پرتغالی حال حاضر چلسی بود.

لاپورتا در مراسم معرفی آلوز به هواداران، درباره دکو صحبت کرده و «قدردان همه چیز های ارائه شده توسط وی به باشگاه» شد. رئیس بارسا، با لحنی جدی به خبرنگاران توضیح داد: «ما هرگز نمی خواستیم وی آزار ببیند و همه چیز به سود دو طرف به اتمام رسید.»

اما او از صحبت درباره انتقال آلوز به تیم نیز خودداری نکرد. او گفت: «او یک بازیکن تکنیکی و ارزشمند خواهد بود. آلوز مدت هاست، که زیر نظر ما قرار داشت، اما سرانجام، در این سال بر سر خرید وی به توافق رسیدیم.» وی در ادامه توضیح داد: «حضور آلوز در لباس بارسا، به منظور افتخار شخصی وی، باشگاه و مقام هایی صورت گرفته است، که بزودی دیده خواهند شد.»

ارسال شده در تاريخ : 87/04/13   مرتبط با موضوع : مصاحبه  

ادامه مطلب

» منبع: سایت گل
» مترجم: سام فروهش / FCBarcelona.ir

منچستر سیتی تلاشش برای ربودن رونالدینیو را رها نمی كند و همچنان معتقعد است که می تواند این بازیكن برزیلی را در ایستلندز به طعمه بیاندازد. تماس تازه ای امروز بوده است و پیشنهاد رسمی نیز روی میز گذاشته شده است.

در حالی كه به نظر می رسد پس از اینكه او توسط مربی جدید پپ گواردیولا آگاه شد كه جایی در نقشه هایش ندارد، رونالدینیو قطعا بارسلونا را ترك می كند، چیزی كه همچنان نامعلوم است، جایی است كه بازیكن سال سابق جهان خواهد رفت.

این بازیكن برزیلی سال 2003 از پاریس سینت زرمن به بارسا پیوست و می رفت كه نزدیك 150 بازی برای باشگاه انجام دهد, او لیگ قهرمانان و دو قهرمانی لالیگا را در نیوكمپ برده است. با این وجود, فصل پیش او با مصدومیت و ناآمادگی دست و پنجه نرم كرد و همچنین از رفتار او نسبت به تمرینات انتقاد شد. شایعاتی مبنی بر مشاهده رختكنی آشفته نیز در ادامه وجود داشت و شنیدن اینكه بارسلونا از اجازه خروج به او خوشحال بوده، مایه شگفتی نیست.

ارسال شده در تاريخ : 87/04/13   مرتبط با موضوع : نقل و انتقالات  

ادامه مطلب

» منبع: سایت رسمی باشگاه
» مترجم: سام فروهش / FCBarcelona.ir

مربی تیم اصلی بارسلونا تیم دستیارانش را پیش از این به همراه دارد: تیتو ویلانووا, خوان كارلوس اونزو و لورنزو بوئناونتورا.

این تیم جدید چهار هدف بزرگ برای فصل 09/2008 دارد. آنها می خواهند انگیزه و حرفه ای گری را در رختكن ایجاد كنند, به نمایش بازیكن ها و چیزهایی كه بر روی آن تاثیر می گذارند قوت ببخشند, راهكارهای علمی تری برای زیرنظر گرفتن شرایط فیزیكی و سلامتی بازیكنان فراهم كنند, و روال جدید تمرین و بدنسازی در پیش بگیرند.

ارسال شده در تاريخ : 87/04/13   مرتبط با موضوع : اخبار  

ادامه مطلب

» منبع: سایت رسمی باشگاه
» مترجم: سعید ایمنی / FCBarcelona.ir

آلوز در بارسلونا است. هیچ پنهان کاری در هیجان این بازیکن برزیلی، هنگام عقد قرارداد با بارسا وجود نداشت، چیزی که او آن را یک رقابت مهم خواند، هم از نظر حرفه ای و هم از نظر شخصی.

«این یک مبارزه بسیار مهم در زندگی و شغل من است. من تشنه آغاز بازی ها هستم و هرچه زودتر، بهتر، چرا که می توانم نشان دهم که آنها در به خدمت گرفتن من اشتباه نکردند.» اینها اولین کلمات دنیل آلوز در بارسلونا بود، در حالی که با بارسا تی وی و سایت رسمی صحبت می کرد.

رویایی بازی در بارسا

دنی آلوز، پیوستن به بارسا را رویایی دانست که محقق شده است. او گفت: «من خیلی خوشحالم که این رویا به واقعیت پیوسته است. نه تنها رویایی من، بلکه آن رویایی خیلی های دیگر است که در جای من باشند.» برای اولین حضورش در لباس تیم، او نمی تواند «برای لحظه ای که برای بارسا بازی کند»، انتظار بکشد. «هرچه زودتر، بهتر.»

ارسال شده در تاريخ : 87/04/12   مرتبط با موضوع : نقل و انتقالات  

ادامه مطلب

سایت اصلی بارسلونا صبح امروز گزارشی را مبنی بر پیوستن قطعی آلوس به بارسا ارائه داد تا موجب خوشحالی هواداران بارسلونا شود.

این بازیکن ۲۵ ساله ی برزیلی صبح امروز در مصاحبه ای، با باشگاه و هواداران سویا خداحافظی کرد و راهی نیوکمپ شد.

آلوس امروز به آزمایشگاه بارسلونا می رود تا آزمایشات پزشکی خود را انجام دهد. فردا نیز او بعد از امضای قرارداد، در نیوکمپ به هواداران معرفی خواهد شد.

ارسال شده در تاريخ : 87/04/12   مرتبط با موضوع : نقل و انتقالات  

ادامه مطلب

لباس های فصل بعد بارسا امروز به طور رسمی در تمامی فروشگاه های ورزشی به نمایش گذاشته شد.

برای دریافت عکس های لباس ها روی لینک کلیک کنید.

لینک دانلود

ارسال شده در تاريخ : 87/04/12   مرتبط با موضوع : متفرقه  

ادامه مطلب